La magia de la aceptación
Por María Murillo
Cuando reconoces la grandeza que hay en ti – aún antes del momento de tú concepción, pasando por tu nacimiento, crecimiento y evolución, a un nivel espiritual y humano, hasta llegar a ser QUIÉN ERES hoy en tu TOTALIDAD, te conectas directamente con el poder interno con el que haz sido creado para amar tu vida y como consecuencia para aceptar tu realidad.
Surge dentro de ti esa capacidad de autosanación, de comprensión y compasión en lugar del juicio y la culpa.
De perdonar afuera y perdonarte adentro.
La conciencia de saber QUIÉN ERES realmente: Un ser de Origen Divino que no conoce limitación, te invita a fortalecer tu espíritu, a alimentar tu mente y tu alma de pensamientos poderosos, a respetar tu cuerpo, cuidarlo y llenarte de todo el amor que sólo tú te puedes dar, para luego compartirlo con todos y todo lo que te rodea.
Cuando alcanzas esa claridad de saber quién eres, es entonces cuando aparece la magia de la aceptación.
Aprecias tu historia de vida y la aceptas tal y como haya sido, no hay ni bueno ni malo, no hay víctimas ni victimarios, sólo acontecimientos que te han enriquecido, circunstancias que te han hecho más fuerte, te han permitido crecer y al mismo tiempo te han dado herramientas fáciles de usar cuando te decides a abrazar tu realidad.
Pero la aceptación no viene sola, indudablemente viene acompañada de la reconciliación con uno mismo y por ende con el mundo, de paz interna, de tranquilidad, de armonía y libertad. Nace la motivación y el entusiasmo y con ellos, el poder de seguir creando. Viene la satisfacción y el gozo de los frutos de la auto-realización… y el ciclo se repite una y otra vez, una y otra vez…
Tu vida fluye con un ritmo que parece ser perfecto…
¡Y LO ES!
¿Valdrá la pena intentarlo?
La magia di sapersi accettare
di María Murillo
Quando riconosci la grandezza che esiste dentro di te – grandezza che esisteva perfino prima del momento in cui sei stato concepito e poi nel momento della tua nascita, crescita ed evoluzione, a un livello spirituale e umano, fino ad arrivare ad essere CHI SEI oggi nella tua totalità – ti colleghi direttamente con il potere interno con il quale sei stato creato, potere che ti consente di amare la tua vita e di conseguenza accettare la tua realtà.
Nasce dentro di te quella capacità di autodifesa, di comprensione e compassione al posto del giudizio e della colpa. Di perdonare fuori e perdonarti dentro. La coscienza di sapere CHI SEI realmente: un essere di Origine Divina che non ha limiti, tale consapevolezza ti invita a rafforzare il tuo spirito, ad alimentare la tua mente e la tua anima di pensieri positivi, a rispettare il tuo corpo, averne cura e riempirti di tutto l’amore che solo tu riesci a darti per poi condividerlo con tutto, e tutti coloro, che ti stanno attorno.
Nel momento in cui riesci a capire chi sei si verifica anche quel fenomeno magico dell’accettazione. Apprezzi la tua esperienza di vita e la accetti così come si è verificata, non esiste il bene o il male, non esistono vittime o carnefici, esistono solo eventi che ti hanno arricchito, cirscostanze che ti hanno reso più forte, ti hanno permesso di crescere e allo stesso tempo ti hanno fornito quegli strumenti facili da usare nel momento in cui ti decidi ad abbracciare la tua realtà.
Ma tale accettazione non arriva da sola, indubbiamente è legata alla riconciliazione con se stessi e poi con il mondo, alla pace interna, alla tranquillità, all’armonia e alla libertà. Sboccia la motivazione e l’entusiasmo e con essi il potere di continuare a creare. Arriva la soddisfazione e il piacere proventiente dai frutti dell’auto-realizzazione…e tale ciclo si ripete continuamente… La tua vita scorre con un ritmo che sembra essere perfetto…
è LO E’!
Varrà la pena provarci?
The Magic of Acceptance
By María Murillo
When you recognize the greatness within you – even from moments before you were conceived, and leading up to your birth, growth and evolution at spiritual and physical levels, finally leading to WHO YOU ARE TODAY, you connect directly with the internal power you have been blessed with, to love your life, and as a consequence, accept your own reality.
Within you qualities of self-healing, understanding and compassion can arise, and supplant feelings of guilt and judgment.
Forgiveness on both internal and external levels. The conscience of knowing WHO YOU REALLY ARE: A being of Divine Origin who knows no boundaries. You can fortify your spirit, and nourish your mind and soul with powerful thoughts. You can also take care of your body, respect it and be full of love that only you can give yourself, to share it with everyone and everything that surrounds you.
When you reach the clarity of knowing who you really are is when the magic of acceptance shows itself.
You appreciate your life story and accept it just as it happened, there is nothing good or bad about it, no victims or aggressors, only happenings that have enriched you and circumstances that have made you stronger and allowed you to grow. These events have given you easily usable tools to employ when you decide to embrace your reality.
However, acceptance doesn’t come by itself, as it comes with reconciliation with oneself and by extension, the world. With acceptance comes inner peace, tranquility, harmony and freedom. You will feel motivated and enthusiastic about life and feel a drive to continue creating. The satisfaction of self-realization is coming in short order for you… and the cycle repeats continuously…
Your life flows with a rhythm that appears to be just perfect…
AND SO IT IS!
Is this something worth trying out?
